Příprava dokumentu a převod do PDF
Pro tisk připravte hotový dokument ve formátu PDF. Zachová rozložení textu, obrázků i tabulek tak, jak jste je připravili. Po převodu PDF vždy otevřete a zkontrolujte; správný vzhled původního dokumentu ještě nezaručuje správný výsledek exportu.
Pevná knižní vazba: pro kompletní tisk a vazbu připravte PDF alespoň s 10 stranami. Soubor může mít nejvýše 100 MB. U A3 na šířku připravte stránky ve výsledném formátu a orientaci; zjištěný problém řešte podle zprávy konfigurátoru.
Jak uložit dokument do PDF
-
Microsoft Word
V počítačové aplikaci otevřete Soubor, zvolte Uložit jako nebo Exportovat a vyberte formát PDF. Pokud je na výběr kvalita, použijte standardní nastavení pro tisk.
Ve Wordu pro web zvolte Soubor / Exportovat / Stáhnout jako PDF. Vyberte export bez komentářů.
-
Dokumenty Google
Otevřete Soubor / Stáhnout / Dokument PDF (.pdf). Stažený soubor najdete ve složce pro stahování. Před exportem zkontrolujte formát stránky a její orientaci.
-
LibreOffice Writer
Zvolte Soubor / Exportovat jako / Exportovat do PDF. Vyberte všechny potřebné stránky a dokončete export. Názvy voleb se mohou podle verze programu mírně lišit.
Jedna stránka dokumentu = jedna stránka PDF
Soubor připravte v běžném pořadí od první do poslední stránky. Pro oboustranný tisk neposílejte zvlášť liché a sudé strany. Ani pro sešitovou vazbu stránky ručně nepřeskládávejte a nevkládejte dvě vedle sebe na jednu stránku PDF.
V dokumentu zachovejte výsledný formát výtisku: například A4 na výšku, A3 na šířku nebo A5 na výšku. Pokud mají některé stránky jiný rozměr či orientaci, ověřte si jejich zpracování před objednáním.
Co zkontrolovat v hotovém PDF
- Obsah a pořadí stran. V souboru nechybí titulní strana, zadání, obsah ani přílohy, které mají být součástí vazby.
- Text a písmo. Diakritika je správně, řádky se neposunuly a nezmizely žádné znaky. Pokud export nabízí vložení písem, ponechte ho zapnuté.
- Obrázky a tabulky. Jsou čitelné, ve správné velikosti a nezasahují mimo stránku.
- Okraje a číslování. U hřbetu zůstává prostor pro vazbu. Při oboustranném tisku odpovídají okraje i čísla stran levým a pravým stránkám.
- Prázdné stránky. Ponechte pouze ty, které mají být opravdu ve výtisku. Záměrně vložené prázdné strany ovlivní, co bude vytištěné na líci a rubu.
- Komentáře a opravy. Soubor neobsahuje pracovní poznámky, revize ani nechtěné značky.
- Přístup k souboru. PDF není chráněné heslem a jeho zabezpečení umožňuje tisk.
Tisk práce a potisk desek jsou dva různé podklady
Tiskové PDF obsahuje samotnou práci. Návrh potisku pevných desek se připravuje samostatně u vybraného produktu. Nevkládejte ho do PDF práce jako další stránku, pokud se nemá zároveň vytisknout také uvnitř knihy.
Před nahráním zkontrolujte povolenou velikost souboru uvedenou v konfigurátoru. Dokument nemačkejte na nejmenší možnou velikost za cenu rozmazaných obrázků.
Podrobnosti k exportu najdete také v oficiální nápovědě: Word pro web, Word v počítači, Dokumenty Google a LibreOffice.
Kontrola před exportem: aby se nemuselo PDF dělat znovu
-
Dokončete automatické části dokumentu
Aktualizujte obsah, seznam obrázků a případné odkazy na kapitoly. Projděte konce stránek a zkontrolujte, že nadpis nezůstal osamocený na konci listu.
-
Rozhodněte o revizích a komentářích
Zpracujte opravy ve zdrojovém dokumentu. PDF pro tisk exportujte bez pracovních komentářů a bez zobrazených značek sledování změn. Pouhé skrytí poznámek v náhledu nemusí být ve všech programech stejné jako export bez nich.
-
Uložte a pojmenujte finální verzi
Použijte srozumitelný název, například Novak_diplomova_prace_final.pdf. Po poslední úpravě export proveďte znovu; již uložené PDF se změnou dokumentu ve Wordu samo neaktualizuje.
-
Otevřete přímo exportované PDF
Kontrolujte skutečný soubor určený k odeslání. Projděte všechny stránky, nejen náhled v editoru dokumentu. Zejména tabulky a obrázky si prohlédněte ve zvětšení.
Časté otázky k PDF
Soubor ve Wordu vypadá správně, PDF ale jinak. Která verze se vytiskne?
Tiskovým podkladem je odeslané PDF. Opravte původní dokument nebo nastavení exportu, PDF vytvořte znovu a ověřte výsledek. Neposílejte chybnou verzi s očekáváním, že se při tisku sama upraví.
Mohu poslat fotografii jednotlivých stran místo PDF?
Pro běžnou tiskovou objednávku připravte čitelný dokument v PDF. Fotografie mohou mít perspektivní zkreslení, stíny a nestejný rozměr. Pokud máte pouze papírový originál nebo snímky, domluvte vhodné zpracování předem.
Má být titulní strana práce součástí PDF?
Ano, pokud má být uvnitř výtisku. Potisk vnějších pevných desek je samostatný podklad a nenahrazuje titulní stranu dokumentu.
Mám své PDF zmenšit na nejmenší možnou velikost?
Zkontrolujte limit uvedený u nahrávání souboru. Při zmenšování zachovejte čitelnost textu a obrázků. Silná komprese, která vytvoří rozmazané grafy nebo fotografie, zhorší i tištěný výsledek.