Ochranná zóna: bezpečný prostor pro texty, loga a QR kódy

Ochranná zóna je bezpečný odstup důležitých prvků od okraje tiskoviny. Chrání texty, loga, QR kódy, rámečky, čísla stránek nebo jiné důležité části návrhu před nechtěným oříznutím.

I když je tiskovina připravená se správnou spadávkou, důležité prvky nesmí být nalepené těsně u řezu. U běžných tiskovin doporučujeme držet texty a důležité prvky alespoň 3–5 mm od výsledného okraje, pokud konkrétní produkt neuvádí jinak.

bezpečná zóna
růžová: spadávka černá: čistý formát oranžová: ochranná zóna

Rychlá odpověď: co si pohlídat?

Bezpečný odstup

Texty, loga, QR kódy a důležité prvky neumisťujte těsně k okraji tiskoviny.

3–5
Běžné doporučení

U běžných tiskovin počítejte nejčastěji s odstupem alespoň 3–5 mm od výsledného řezu.

QR
QR kódy a malé texty

QR kód musí být dostatečně velký, kontrastní a bezpečně daleko od řezu.

Ohyby a sklady

U skládaných tiskovin hlídejte také místa bigu, ohybu nebo vazby.

Co je ochranná zóna a proč je důležitá?

Ochranná zóna je vnitřní bezpečný prostor tiskoviny. Důležité prvky návrhu by měly zůstat uvnitř této zóny, aby je neohrozil ořez, drobná výrobní odchylka, ohyb nebo následné dokončení.

Při tisku a dokončování může dojít k malé technologické odchylce. Pokud je text, logo nebo rámeček příliš blízko okraje, může po ořezu působit nevyváženě, být částečně useknutý nebo příliš nalepený na hraně.

Ochranná zóna je důležitá hlavně u vizitek, letáků, pozvánek, voucherů, pohlednic, brožur, samolepek, diplomů, certifikátů, plakátů i skládaných tiskovin.

Jednoduché pravidlo:

To, co nesmí být oříznuté, nedávejte k okraji.

Texty, loga, QR kódy a důležité prvky držte bezpečně uvnitř tiskoviny.

Pozadí nebo fotografie mohou pokračovat až do spadávky, ale důležité informace ne.

Kolik mm nechat od okraje?

Přesná vzdálenost záleží na typu tiskoviny, formátu, materiálu a dokončení. U běžných maloformátových tiskovin je praktické držet důležité prvky alespoň 3–5 mm od výsledného okraje. U větších formátů, skládaných tiskovin nebo speciálních produktů může být vhodný větší odstup.

Typ tiskoviny Doporučený odstup Na co si dát pozor
Vizitky a malé kartičky alespoň 3–5 mm malé písmo, logo, telefon, e-mail, QR kód
Letáky a pozvánky alespoň 3–5 mm texty u okraje, rámečky, malé ikony
Brožury a vícestránkové dokumenty spíše více podle vazby hřbet, číslování stran, okraje u vazby
Skládané tiskoviny 3–5 mm od řezu, více u ohybu místa bigu, pořadí stran, orientace grafiky
Samolepky a tvarový ořez podle tvaru a produktu texty a loga nedávat příliš blízko ořezové lince

Tip: pokud si nejste jistí, držte důležité prvky raději o něco dál od okraje. Větší bezpečný odstup většinou nevadí, ale prvek nalepený těsně u řezu může pokazit i jinak dobře připravený návrh.

Co patří dál od řezu?

Texty a kontakty

Jména, telefony, e-maily, adresy, ceny, popisky a další informace musí zůstat bezpečně uvnitř tiskoviny.

Loga a značky

Logo u samotného okraje může po ořezu působit useknutě nebo nevyváženě.

QR kódy

QR kód musí být v bezpečné vzdálenosti od řezu a mít kolem sebe dost volného prostoru.

Rámečky a linky

Rámeček blízko okraje může po ořezu vypadat křivě, i když je v návrhu přesně.

Čísla stránek

U brožur, skript a vícestránkových dokumentů neumisťujte čísla stran příliš blízko řezu nebo vazby.

Důležité části fotografie

Obličeje, produkt, text v obrázku nebo hlavní motiv fotografie nenechávejte těsně u kraje.

Místa ohybu

U skládaných letáků, pozvánek nebo brožur nesmí důležitý text ležet přímo v ohybu.

Ořezová linka

U tvarového ořezu samolepek držte důležité prvky dál od ořezové linky.

Spadávka a ochranná zóna nejsou totéž

+3
Spadávka jde ven

Spadávka je přesah grafiky mimo čistý formát. Pomáhá zabránit bílým okrajům po ořezu.

Ochranná zóna jde dovnitř

Ochranná zóna je bezpečný prostor uvnitř tiskoviny. Chrání důležité prvky před ořezem nebo špatným umístěním.

Správně připravený návrh má obojí: grafika, která má jít do kraje, přesahuje ven do spadávky, zatímco důležité prvky zůstávají bezpečně uvnitř ochranné zóny.

Podrobnější vysvětlení přesahu grafiky najdete v článku Spadávka a ořezové značky.

texty sem
ven: spadávka dovnitř: ochranná zóna

Ochranná zóna u různých typů tiskovin

Vizitky

U malého formátu je každý milimetr vidět. Texty, logo a QR kód nedávejte k okraji ani do rohů.

Letáky a pozvánky

Pozor na texty u okrajů, rámečky a malé grafické prvky. U pozvánek hlídejte i estetické vyvážení okrajů.

Skládané tiskoviny

Kromě řezu hlídejte také ohyby. Text, logo nebo QR kód nedávejte přímo do místa skladu.

Brožury a vazby

U vazby ponechte dost místa u hřbetu, aby text nezmizel v ohybu nebo nepůsobil příliš blízko vazby.

Samolepky

U tvarových samolepek držte důležité prvky dál od ořezové linky. Platí to hlavně u malých etiket a detailních tvarů.

Plakáty a velkoformát

U větších formátů neumisťujte důležité informace těsně k hraně, zvlášť pokud se bude tisk dál ořezávat, lepit nebo instalovat.

Nejčastější chyby u ochranné zóny

Text nalepený na okraji

Text může být po ořezu příliš blízko hrany nebo částečně useknutý.

Rámeček těsně u řezu

I malá odchylka v ořezu způsobí, že rámeček nebude po stranách působit stejně široký.

QR kód v rohu

Příliš malý nebo špatně umístěný QR kód se může hůř načítat, hlavně když je blízko řezu.

Logo moc blízko okraje

Logo může po ořezu působit useknutě, stísněně nebo neprofesionálně.

Důležitý motiv ve fotografii u hrany

Obličej, produkt nebo text v obrázku se může při ořezu dostat příliš blízko k okraji.

Ignorování ohybu nebo vazby

U skládaných letáků a brožur je potřeba hlídat nejen vnější okraj, ale také sklady a hřbet.

Kontrolní seznam před odesláním dat

  • Texty jsou dostatečně daleko od řezu a nejsou nalepené na okraji.
  • Logo je bezpečně uvnitř návrhu a nepůsobí useknutě.
  • QR kód má dost místa kolem sebe a je dostatečně velký.
  • Rámečky nejsou příliš blízko okraje, aby po ořezu nepůsobily křivě.
  • Důležitý motiv fotografie není u hrany, aby se při ořezu neztratil.
  • U skládaných tiskovin jsou zkontrolovaná místa ohybu a pořadí stran.
  • U brožur je ponechaný prostor u vazby, hlavně u textu a číslování stran.
  • Řídíte se doporučením u konkrétního produktu, hlavně u atypů, samolepek a speciálního dokončení.

Kdy se raději zeptat?

Ozvěte se nám hlavně tehdy, když:

  • máte text, logo nebo QR kód blízko okraje,
  • připravujete skládaný leták, brožuru nebo dokument do vazby,
  • máte rámeček po obvodu tiskoviny,
  • připravujete samolepky nebo tvarový ořez,
  • jde o větší zakázku, kde by špatné umístění prvků znamenalo zbytečné náklady.

Související návody

Časté dotazy

Musí mít každá tiskovina ochrannou zónu?

Ano, v praxi je vhodné počítat s ochrannou zónou u každé tiskoviny. I když má návrh bílé okraje a nepotřebuje spadávku, texty, loga a QR kódy by neměly být těsně u hrany.

Kolik mm od okraje mám nechat?

U běžných tiskovin doporučujeme důležité prvky držet alespoň 3–5 mm od výsledného okraje. U brožur, skládaných tiskovin, samolepek, tvarového ořezu nebo speciálního dokončení může být vhodný větší odstup.

Je ochranná zóna totéž co spadávka?

Ne. Spadávka je přesah grafiky ven mimo čistý formát a pomáhá zabránit bílým okrajům. Ochranná zóna je naopak bezpečný prostor uvnitř tiskoviny, kam patří důležité texty, loga a QR kódy.

Můžu mít rámeček těsně u okraje?

Nedoporučujeme to. I malá technologická odchylka při ořezu může způsobit, že rámeček nebude po stranách působit stejně. Pokud rámeček v návrhu chcete, nechte ho raději dál od okraje.

Platí ochranná zóna i pro QR kódy?

Ano. QR kód by měl být dostatečně velký, kontrastní a v bezpečné vzdálenosti od okraje. Pokud je příliš blízko řezu nebo je moc malý, může se hůř načítat.

Co když mám text příliš blízko okraje?

Nejlepší je návrh upravit a posunout text dál od okraje. Pokud to není možné, je potřeba počítat s rizikem, že výsledek může působit stísněně nebo může být část prvku ohrožena ořezem.

Jak je to u samolepek a tvarového ořezu?

U samolepek a tvarového ořezu je ochranná zóna obzvlášť důležitá. Texty, loga a důležité části grafiky nedávejte příliš blízko ořezové lince. Více najdete v článku Ořezová data.